Дело одинокой наследницы
сказал Мейсон. — Они сели кругом, в комнату вошли еще какие-то люди, стали кричать на вас,
вопросы сыпались со всех сторон с такой скоростью, что у вас не было времени на них
отвечать, они делали всевозможные неприятные намеки, бросали вам в лицо обвинения и…
— Все происходило именно так.
— А затем внезапно появился лейтенант Трэгг. Он вел себя по-отечески и как истинный
джентльмен. Он извинился, пригласил вас к себе в кабинет, вы вздохнули с облегчением и
подумали, что он самый приятный человек на свете.
— Все так и было. А откуда вы знаете?
— Обычная полицейская тактика, — объяснил Мейсон. — Психологическая атака — так
называемая «третья степень» . Один доводит свидетеля чуть ли не до помешательства,
выпытывает у него все, что тот только знает, а когда он уже отказывается говорить, дается
сигнал, входит новое лицо, которое ведет себя, как истинный джентльмен, и…
— Вы хотите сказать, что все это было подстроено?
— Конечно.
— Но я не могу поверить, что лейтенант Трэгг такой подлый.
— Лейтенант Трэгг, — пояснил Мейсон, — выполняет свою работу. Ему приказывают
использовать определенные методы. Он не решает, что ему делать, а что не делать. Он — один
из винтиков в машине. Полиции надо получить результаты, они должны заставить людей
говорить и используют все методы, которые помогут добиться цели. Там работают
изобретательные люди, не думайте, что все полицейские — идиоты.
— Те, кто допрашивали меня в начале, бесспорно, были кретинами.
Они…
— Готов поспорить, что, тем не менее, они выудили у вас немало информации.
— Им ничего не удавалось, пока меня не опознала свидетельница.
— Какая еще свидетельница?
— Женщина, которая видела, как мы все входили и выходили из квартиры Розы Килинг.
— Девять из десяти, — уверенно заявил Мейсон, — что это еще одна полицейская
ловушка. Свидетельница — подставное лицо. Вы ее хорошо рассмотрели?
— Нет, она оставалась в тени.
— Она точно указала время, когда вы пришли и когда ушли?
Марлин Марлоу с минуту подумала, а затем ответила:
— Нет. Она просто заявила, что я — та женщина, которую она видела выходящей из
квартиры, и о которой раньше рассказывала полиции.
Мейсон вздохнул.
— Старые уловки. Она никого не видела. Наверняка, это стенографистка, работающая в
вечернюю смену, или секретарь отдела залогов и поручительств.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
|
